YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/10349
KARAR NO : 2010/7730
KARAR TARİHİ : 06.12.2010

İman … … ve … … …’i bilinçli taksirle ölümlerine neden olmaktan ve göçmen kaçakçılığından sanık …’ın yapılan yargılanması sonunda: hükümlülüğüne ilişkin (BURHANİYE) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 12/06/2008 … ve 153/149 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi C.Savcısı ile sanık müdafii taraflarından istenilmiş, sanık müdafii duruşma da talep etmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: kararda açıklanan nedenle duruşmasız olarak incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Sanık müdafiinin 12/06/2008 tarihinde yüzüne karşı tefhim olunan hükme karşı yasal süreden sonra 30/06/2008 tarihinde yapmış bulunduğu duruşmalı inceleme isteminin reddine karar verilmiştir.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’ın bilinçli taksirle iki kişinin ölümüne neden olma ve göçmen kaçakçılığı suçlarının sübutu kabul, oluşa ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde suçlarının niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin eksik incelemeye, sübuta, teşdiden ceza tayininin yerinde olmadığına, Cumhuriyet Savcısının öldürme suçları yönünden suç vasfına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
A-Sanığın bilinçli taksirle iki kişinin ölümüne neden olma suçundan kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
B-Sanığın göçmen kaçakçılığı suçu yönünden;
Sanığın yasal olmayan yollardan Türkiye’ye gelen ve Yunanistan’a gitmek isteyen 20 Irak ve Filistin uyruklu yabancı göçmeni maddi menfaat karşılığında … taşımaya elverişli bulunmayan, gezi amaçlı 6-7 kişi taşıma kapasiteli tekneye Ayvalık ilçesinde ormanlık bir alanda bindirdikten sonra yola çıktığı, teknenin yola çıktıktan 15-20 dakika sonra aşırı yük ve taşıma şartlarının sertliğinden kaynaklanan sebeplerle … adası yakınlarında Türk karasuları içerisinde battığı, teknede bulunanların yardım çağrıları üzerine yakında bulunan balıkçı teknelerinde bulunanlar ile sahil

güvenlik tarafından 18 yabancı uyruklu göçmenin yakalandığı olayda; sanığın icra hareketlerine başlamasına rağmen elinde olmayan nedenlerle hareketi tamamlayamadığı ve göçmenlerin Türk karasularında, sınır dışına çıkmadan yakalandıkları anlşılmakla göçmen kaçakçılığı suçunun teşebbüs aşamasında kaldığı gözetilmeyerek tamamlanmış suç niteliğinde kabul edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, sanık hakkında göçmen kaçakçılığı suçundan kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 06/12/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.