YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/1430
KARAR NO : 2012/5764
KARAR TARİHİ : 13.07.2012
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme, görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : 1) Sanık … için; 5237 sayılı TCK.nun 81, 29, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası; 5237 sayılı TCK.nun 265/1, 53, 58. maddeleri uyarınca 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına.
2) Sanıklar … ve … için; Kasten öldürme suçuna katılmaktan beraatlerine.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-) Gösterdiği özel gerekçeye göre, sanık … hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükümde mahkemenin TCK.nun 62. maddesini uygulamamasında isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma öneren düşünce benimsenmemiştir.
2-) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’in öldürme ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanıklar … ve …’in öldürme suçundan haklarında elde edilen delillerin hükümlülüğe … nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya verilen hükümlerde isabetsizlik görülmediğinden sanık … müdafiinin yasal savunmaya, tahrikin ağır olduğuna yönelen, Cumhuriyet Savcısının sanıklar … ve … yönünden sübuta ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, kısmen re’sen de temyize tabi bulunan hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye kısmen uygun olarak ONANMASINA, 13/07/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.