YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/3672
KARAR NO : 2010/6119
KARAR TARİHİ : 28.09.2010

Yağma suçunu kolaylaştırmak maksadıyla …’i öldürmekten ve izinsiz silah taşımaktan sanık …’in bozma üzerine yapılan yargılanması sonunda: hükümlülüğüne ilişkin (…) Onuncu Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 18/02/2010 gün ve 420/31 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş ve hüküm kısmen resen de temyize tabi bulunmuş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1.Mahkemenin 26.06.2007 tarih, 2007/160-204 sayılı kararı ile öldürme suçundan verilen ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası ile yağma ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan verilen muvakkat süreli cezaların TCK 73. maddesi uyarınca içtima ettirildiği, verilen hükmün re’sen temyize tabi olduğu, dairemizce verilen 02.11.2009 tarih, 2008/7091 Esas ve 2009/6513 Karar sayılı bozma kararı üzerine öldürme, yağma ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından yeniden hüküm kurulması gerektiği gözetilmeksizin, yağma ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından yeniden hüküm kurulmamış ise de, bu suçlardan zamanaşımı süresi içerisinde karar verilmesi mümkün görülmüş ve tebliğnamedeki bozma düşüncesi benimsenmemiştir.
2.Sanık … hakkında insan öldürme suçundan kurulan hüküm yönünden;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın lehe kanun hükümlerinin uygulanmadığına, takdiri indirim uygulanmamasına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, yağma ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından verilen ve kesinleşmeyen muvakkat hapis cezası ve adli para cezasının 765 sayılı TCK.nun 73. maddesi gereğince içtima edilmesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılama yapmayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak, sanık hakkında hüküm fıkrasında 765 sayılı TCK.nun 73. maddesi uyarınca yapılan içtimaya ilişkin bölümün hüküm fıkrasından çıkarılmasına karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN ve re’sen de temyize tabi hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 28/09/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.