YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/3948
KARAR NO : 2010/5934
KARAR TARİHİ : 21.09.2010

…’yi kastın aşılması suretiyle öldürmekten sanık …’nın bozma üzerine yapılan yargılanması sonunda: 4616 sayılı Yasanın 1/4 maddesi gereğince açılan kamu davasının kesin hükme bağlanmasının ertelenmesine ilişkin (BAKIRKÖY) İkinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 07.12.2009 gün ve 6/327 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafi tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık … hakkında açılan kamu davasının 4616 sayılı Yasa hükümlerine göre ertelenmesine ilişkin 07.12.2009 tarihli hüküm ile ilgili sanık müdafi tarafından yapılan başvuru ceza miktarı, suç tarihi ve vasıflandarmaya yönelik olmadığından itiraz niteliğinde olup temyiz kapsamında değerlendirilemeyeceğinden, itiraza tabi hükmün CMK.nun 264. Maddesine göre itiraz merciine incelenmek üzere, dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 21.09.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.