YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/4483
KARAR NO : 2013/7676
KARAR TARİHİ : 11.12.2013
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme ve bu suça azmettirme
HÜKÜM : 1- Sanık … hakkında, kasten öldürme suçuna azmettirme suçundan beraat,
2- Sanık … hakkında, 5237 sayılı TCK’nun 81/1, 31/3, 62, 54/1, 63. maddeleri uyarınca 11 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Katılan … ve …’nin hak ve yetkisi bulunmadığından katılanlar vekilinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK 318 maddesi gereğince reddine karar verilmiştir.
2- Suça sürüklenen çocuk … hakkında mahkemece verilen 18.10.2012 tarihli hükmü, yasal süresi içinde suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından 19.10.2012 tarihinde temyiz edilmiş ise de, dilekçe tarihi itibariyle 18 yaşını dolduran suça sürüklenen çocuk …’in, 04.03.2013 ve 12.08.2013 tarihli dilekçeleriyle hükmün onanmasını istediğinden, Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 05/02/2008 tarih ve 1-9/15 sayılı kararı uyarınca, bu taleplerin temyiz isteminden vazgeçme olarak kabul edilmekle; suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz talebinin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca reddi karar verilmiş, temyiz incelemesi katılan … ve katılanlar vekilinin temyizine hasren yapılmıştır.
3- Suça sürüklenen çocuk …’in, kasten öldürme suçundan mahkumiyetine, sanık …’in kasten öldürmeye azmettirme suçundan beraatine dair kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk …’in suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, sanık … yönünden kasten öldürmeye azmettirme suçundan elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan … ile katılanlar vekilinin eksik incelemeye, sanık … yönünden sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 11.12.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.