YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/3570
KARAR NO : 2012/6930
KARAR TARİHİ : 27.09.2012

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralamaya teşebbüs, 6136 sayılı Yasaya Muhalefet
HÜKÜM : 5237 sayılı TCK.nun (81, 35, 53), (86/2-3-e, 35, 53), (6136 sayılı Kanunun 15/1, TCK.nun 50/1-a, 52/2-4, 54), 63 maddeleri uyarınca; (15 yıl hapis), (4 ay 15 gün hapis), (4100 TL. adli para) cezası ile cezalandırılmasına

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Sanık hakkında 6136 sayılı Kanuna aykırılık suçundan kurulan hükümde 5237 sayılı TCK’nun 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın mağdur …’yı öldürmeye teşebbüs, mağdur …’i yaralamaya teşebbüs ve 6136 sayılı Kanuna aykırılık suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri, düzeltme ve bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin usule, suç niteliğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
A) 6136 sayılı Kanuna aykırılık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulandığı bendin, “sanığın, 5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin 1. fıkrasının a, b, c, d, e
bentlerinde belirtilen haklarından, mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, kendi altsoyu üzerindeki, velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına” olarak değiştirilmesine karar verilmek suretiyle CMUK 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak DÜZELTİLEN ve diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün tebliğnamadeki düşünce gibi ONANMASINA,
B) Mağdur …’yı öldürmeye teşebbüs ve mağdur …’i yaralamaya teşebbüs suçları yönünden kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Sanığa ait adli sicil kaydında ve dosya içerisinde bulunan, Şişli 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 16/06/2003 tarih ve 2001/567 Esas-2003/629 karar sayılı ilamı uyarınca 765 sayılı Kanunun 456/1 ve 647 sayılı Kanunun 4/1 maddeleri gereğince hapis cezasından çevrilme 854.100.000.- TL. adli para cezasının 06/10/2008 tarihinde infaz edildiğinin anlaşılması karşısında, suç tarihi itibariyle ilamın tekerrüre esas olduğu gözetilmeden, sanık hakkında TCK 58. madde hükmünün uygulanmaması,
Yasaya aykırı olup, sanık müdafiinin ve katılan …’nın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükümlerin CMUK’nun 321. maddesi gereğince tebliğnameye aykırı olarak (BOZULMASINA), 27.09.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.