YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4195
KARAR NO : 2011/6876
KARAR TARİHİ : 17.11.2011
TEBLİĞNAME : 1-B/2011/39122
…’yu kasten öldürmekten sanık …, işbu suça yardımdan sanık …’ın yapılan yargılanmaları sonunda: Hükümlülüklerine ilişkin (BAKIRKÖY) Üçüncü Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 09.06.2010 gün ve 39/214 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık … müdafii tarafından istenilmiş ve hüküm kısmen resen de temyize tabi bulunmuş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık … hakkında öldürme suçundan kurulan hüküm yönünden re’sen, sanık … hakkında öldürmeye yardım suçundan kurulan hüküm yönünden sanık müdafiinin temyiz istemi üzerine yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’ın öldürme, sanık …’ın öldürmeye yardım suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, yakalama ve kolluğun yetkisi dışında yaptırdığı yer gösterme sırasında sanıkların müdafiileri olmadan olaya ilişkin aleyhlerine olacak şekilde kabullerinin geçirilerek tutulan tutanakların yasal delil olmaması nedeniyle hükme esas alınması yerinde değilse de toplanan kanıtlardan ve dosya içeriğinden verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık … müdafiinin sübuta, suça iştirak iradesinin bulunmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, kısmen re’sen de temyize tabi bulunan, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 17.11.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.