YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/24052
KARAR NO : 2013/21802
KARAR TARİHİ : 25.09.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanık hakkında hırsızlığa teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin yapılan temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Olay günü gece vakti sanığın müştekinin evde olduğu sırada … arka bahçesindeki pencereyi açmaya çalışırken çıkardığı ses üzerine, sesi duyan müştekinin üst kat komşusu tanık Zerrin’in durumu fark ederek sanığı görüp hırsız var şeklinde bağırması ile sanığın kaçtığının tespit edilmesi,yapılan keşif ve alınan bilirkişi raporuna göre de sanığın bulunduğu yerin … kuzey tarafındaki bahçenin alt kısımları açık ve herkesin rahatlıkla girip çıkabileceği bir yer olması, … duvarı çit veya benzer bir engelin bulunmaması karşısında, eyleminin teşebbüs aşamasında kaldığı gözetilmeyerek tamamlanmış suçtan cezalandırılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 25/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.