YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18120
KARAR NO : 2012/45481
KARAR TARİHİ : 08.11.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sokakta park halinde bırakılan yakınana ait aracın, kilitlenmek suretiyle koruma altına alınmış deposunun kapağını sert bir cisimle kırarak, depodan mazot aldığı sırada yakalanan sanığın eyleminin, yakınana karşı hırsızlığın yanı sıra, uzlaşmanın gerçekleşmemesi halinde 5237 sayılı TCK’nın 151/1 maddesine uyan mala zarar verme suçunu da oluşturduğu halde, bu suçla ilgili bir uygulama yapılmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, olay tutanağında suç saatinin 05.00 olarak belirtildiği, yakınanın soruşturma aşamasında aracı 23.30 da park ettiğini, 05.30 sularında komşularının kendisini uyandırarak aracından mazot alındığını söyledikleri, kovuşturma aşamasında alınan beyanında da, sabaha karşı komşularının namaza kalkınca olayı fark ettiklerini belirtmesi ve ilçe müftülüğünün yazısında güneşin 05.31 de doğduğunun bildirilmesi, uyap kayıtlarına göre ise güneşin doğuş saatinin 04.33 olup yaz saati uygulaması nedeniyle 1 saat eklendiğinde 05.33 olduğu ve böylece eylemin gündüz sayılan zaman dilimi içinde gerçekleştirildiği anlaşılmakla, mahkemece sanık hakkında belirlenen cezadan 5237 sayılı TCK.nun 143. maddesi ile artırım yapılmamasında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bu hususa yönelik düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 08.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.