YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/20978
KARAR NO : 2013/20774
KARAR TARİHİ : 17.09.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün; 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanunun 26. maddesiyle 5320 sayılı Kanuna eklenen geçici 2. madde uyarınca hüküm tarihi itibariyle temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteğinin aynı Kanun’un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümlerin incelenmesinde;
Katılanın anlatımı ve 20.01.2007 tarihli tespit tutanağı içeriğine göre sanığın hırsızlık amacıyla girdiği bahçenin binanın eklentisi niteliğinde olup olmadığı araştırılmadan konut dokunulmazlığının ihlali suçunun kalkışma aşamasında kaldığı kabul edilmiş ve sanık hakkında TCK’nın 119. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmamış ise de, karşı temyiz olmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 17/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.