YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29716
KARAR NO : 2013/26339
KARAR TARİHİ : 13.11.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından sunulan temyiz dilekçesine ekli rapor dikkate alınmak suretiyle, temyiz istemi süresinde kabul edilerek yapılan incelemede;
Mağdurun aşamalardaki beyanları ve dosya kapsamına göre olay saati 01:00 olup, atılı suçun gece vakti işlendiği kabul edilerek suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan hükmolunan cezanın 5237 sayılı TCY’nın 143. maddesiyle artırılması ve iş yeri dokunulmazlığını bozma suçundan aynı yasanın 116/4 maddesi uyarınca hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA, 13/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.