YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/28352
KARAR NO : 2011/720
KARAR TARİHİ : 24.01.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan ve kesinleşen mahkumiyet hükmünün infazı sırasında, Cumuhuriyet Savcılığı tarafından hükmün açıklanmasının geri bırakılması hususunun değerlendirilmesi istemi üzerine, mahkemece verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara yapılan itiraz üzerine Sulh Ceza Mahkemesinin itiraz sebeplerini yerinde görmemesi halinde dosyayı itirazı incelemek üzere merciine göndermesi gerekirken temyiz isteminin reddine karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olduğundan sulh ceza mahkemesinin 22.07.2008 tarih ve 2007/430 sayılı red kararı kaldırılmak suretiyle yapılan incelemede;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların, 5560 sayılı Kanunla değişik CMK.’nun 231.maddesinin 12.fıkrası uyarınca itirazı kabil kararlardan olup, temyiz kabiliyeti bulunmadığından, katılan vekilinin itiraz dilekçesinin merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 24/01/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.