YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/30535
KARAR NO : 2013/30155
KARAR TARİHİ : 17.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, … yeri dokunulmazlığını bozmak, mala zarar vermek
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Sanıklar

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Sanık…’nin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yokluğunda verilip, cezaevi idaresince 15.05.2013 tarihinde usulüne uygun olarak tebliğ edilen hükmü 1412 sayılı CMUK.nun 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süreden sonra 05.09.2013 tarihinde temyiz eden sanık…’nin temyiz isteminin aynı kanunun 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
II- Sanık … hakkında hırsızlık ve … yeri dokunulmazlığını bozmak suçlarından kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarına gelince;
Sanığın 09.05.2013 olan hüküm tarihinde aynı suçtan Silivri 5 numaralı L Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda tutuklu olduğunun dosya içeriğinden açıkça anlaşılması karşısında; sanığın, hükmün tefhim edildiği 09.05.2013 tarihli duruşmada hazır edilmeyerek hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle, 5271 sayılı CMK.nun 196. maddesine aykırı olarak savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 17.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.