YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18895
KARAR NO : 2012/16807
KARAR TARİHİ : 20.06.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Konut Dokunulmazlığını İhlal, Kasten Yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan hükmolunan cezaların miktar ve türüne göre hükmün; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 Sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK.nun 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihi itibariyle temyizi mümkün olmadığından sanıkların temyiz istemlerinin aynı kanunun 317.maddesi gereğince REDDİNE,
2-Sanıklar hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükümlere ilişkin temyiz itirazlarına gelince,
Hükmün gerekçesinde, sanıkların kişilik özellikleri ve duruşmadaki tutum ve davranışları olumsuz bulunarak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verildiği anlaşılmakla gösterilen gerekçe yasal ve yeterli görülmüş olup tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiştir.
Katılanların ifadelerinde olayın alt kattaki evin girişinde balkonda olduğunu iddia etmeleri, tanık …’ın ifadesinde katılanların evinin dış kapısının önünde olayların olduğunu, evin içerisine girilmediğini beyan etmesi, sanık …’in de ifadesinde kızı …’nin eşi ile geçinemediğini gelip kendisini almalarını istemesi üzerine katılan …’nin evine gittiklerini belirtmesi ve sanık …’in hazırlık aşamasında 03/07/2006 tarihli Cumhuriyet Savcılığındaki ifadesinde, katılanın girişteki alt kattaki evin balkonuna geldiklerini beyan etmesi karşısında verilen kararda bir isabetsizlik görülmemiştir.
Sanıklar hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan ceza tayin edilirken 5237 sayılı TCK.nun 119/1-c. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
T.C.
YARGITAY
2. Ceza Dairesi
TÜRK MİLLETİ ADINA
Y A R G I T A Y İ L A M I

-2-

Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA, 20/06/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.