YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/11198
KARAR NO : 2012/46491
KARAR TARİHİ : 21.11.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan duruşmaya toplanan delillere mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine göre diğer itirazlar yerinde görülmemiştir, ancak;
5237 sayılı TCK.nun 51/7. maddesi hükümlerine göre sanığın ertelenmiş cezasının aynen infazına ilişkin kararın, ertelemeye ilişkin hükmü veren Küçükçekmece 2.Asliye Ceza Mahkemesince ve ilgili dosya üzerinden yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK’ nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan TCK.nun 51/7 maddesi gereğince adli sicil kaydında yazılı mahkumiyet kararının tamamen veya kısmen infazının gerekip gerekmediğinin takdiri için erteleme kararını veren Küçükçekmece 2.Asliye Ceza Mahkemesine ihbarda bulunulmasına” karar verilerek diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.