YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/26625
KARAR NO : 2013/30619
KARAR TARİHİ : 23.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
TEMYİZ EDENLER : Sanıklar müdafii

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I- Sanık … hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanık hakkında 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231.maddesi uyarınca verilen ve davayı sonuçlandırıcı nitelikte olmayan ”hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına” ilişkin karara karşı aynı kanunun 231/12. madde ve fıkrasına göre itiraz yasa yolu açık olup, görevli ve yetkili ilk derece mahkemesince itiraz konusunda inceleme yapılarak itirazın reddine karar verildiği anlaşılmakla, dosyanın incelenmeksizin istem gibi iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE,
II- Sanık … hakkında kurulan hükmün incelenmesinde ise;
Yakınan …’ın aşamalardaki, …’ın evinde kiracı olduğu yönündeki değişmeyen ifadeleri, yakınanın, evinde kiracı olarak bulunduğu yönündeki … savcılık ifadesi ile 01.01.2006 tarihli olay yeri basit krokisi ve 14.07.2006 tarihli bilirkişi raporuna göre, yakınanın kaldığı odanın bağımsız olup, bahçeye açılan tek bir girişinin olması, yan tarafta bulunan … kaldığı odanın da ayrı bir girişinin olup, odalar arasında herhangi bir iç bağlantının bulunmadığının anlaşılması karşısında tebliğnamedeki bozma düşüncesine katılınmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanıklar müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 23/12/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.