YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/30632
KARAR NO : 2013/30971
KARAR TARİHİ : 24.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Konut dokunulmazlığının ihlali, Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I-Sanık hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçu yönünden kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya toplanan delilere, gerekçeye hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II-Sanık hakkında kasten yaralama suçu yönünden kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Müştekinin soruşturma aşamasında alınan beyanlarında, sanık …’ın kendisini yaraladığını beyan ettiği, tanık …’ın da soruşturma aşamasında alınan ifadesinde müştekinin iddiasını doğruladığı, yargılama aşamasında ise sanığın müştekiyle itişip kakıştığını beyan ettiği, müşteki …’ın Halfeti Sağlık Ocağı Tabipliği’nin 04/08/2008 tarihli raporu ile Birecik Devlet Hastanesi Baştabibliği’nin 04/08/2008 tarihli raporunda belirtildiği şekilde basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı, tüm bu hususlar birlikte dikkate alındığında sanığın suç işleme kastıyla hareket ederek müştekiye kasten yaralama suçunu işlediği sabit olduğu halde yazılı şekilde sanık hakkında beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 24/12/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.