YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/1347
KARAR NO : 2013/28988
KARAR TARİHİ : 05.12.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : HAKARET, YARALAMA
HÜKÜM : Beraat, Ceza verillesine yer olmadığına

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Katılan sanık … hakkında hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Katılan sanık … hakkında yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
5271 sayılı CMK’nun 225/1.maddesine göre, hükmün ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil hakkında verilebileceğinin düzenlenmesi karşısında sanığın eyleminin kasten yaralama suçunu oluşturmadığı kabul edilerek beraat kararı verilmesi halinde aynı eylemin silahla tehdit suçunu oluşturduğu gerekçesiyle suç duyurusunda bulunulamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi.
Bozmayı gerektirmiş katılan … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 05/12/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.