YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/39202
KARAR NO : 2011/6046
KARAR TARİHİ : 24.03.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama,hakaret,tehdit
HÜKÜM : BERAAT,MAHKUMİYET

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Katılan sanıklar … hakkında kasten yaralama, … hakkında hakaret ve tehdit suçlarından verilen beraat kararlarına karşı yapılan temyiz incelemesinde;
Katılan sanıklar … ve … hakkında bozma öncesi yapılan yargılama sonucunda verilen beraat kararlarının kesinleştiği, aynı eylem nedeniyle yeniden verilen beraat hükümlerinin hukuki değerden yoksun bulunduğu, ayrıca şikayetçi sanıkların katılan sıfatlarının da bulunmaması nedeniyle, katılan sanıklar hakkındaki beraat kararlarını temyiz etme hak ve yetkileri bulunmadığından, şikayetçi sanıklar müdafiinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’nun 317.maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2-Sanıklar … ve … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanıklar müdafii tarafından yapılan temyiz isteminin incelenmesinde;
Kasten yaralama suçundan hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 Sayılı Kanun’un 3-B maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK’nun 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihi itibariyle temyizi mümkün olmadığından sanıklar müdafiinin temyiz isteğinin aynı Kanun’un 317.maddesi gereğince istem gibi REDDİNE , 24.03.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.