YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12442
KARAR NO : 2012/15606
KARAR TARİHİ : 31.05.2012
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık … hakkında 765 sayılı TCK’nun 493/1-son maddesi uyarınca hırsızlık suçundan cezalandırılması için açılan kamu davasında, adı geçen sanığa 5271 sayılı CMK’nun 150/3. maddesi uyarınca zorunlu müdafii tayin edilmesi talep edilmiş ve … Barosu avukatlarından Av. … müdafii olarak atanmıştır. Yapılan yargılama sonucunda mahkumiyete ilişkin karar sanığın yokluğunda, zorunlu müdafiinin yüzüne karşı verilmiş ancak gerekçeli karar sanığa tebliğ edilmemiştir. Sanık müdafiinin hükmü temyiz etmemesi üzerine de karar kesinleştirilerek infaza başlanmıştır.
İnfaz aşamasında bu sefer … vekili Av. … 31/05/2010 tarihli dilekçesi ile, sanığa zorunlu atanan savunmanın kararı temyiz etmemiş olması sebebiyle Adalet Bakanlığı’na yazılı emir yasa yolu başvurusunda bulunmuştur. Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü 27/08/2010 tarihli yazısı ile hükmün sanık müdafiine usulüne uygun biçimde tefhim edilmemiş olması sebebiyle kararın kesinleşmediğini, Av. …’ın 31/05/2010 tarihli dilekçesinin temyiz dilekçesi olarak kabul edilebileceğini belirtmiştir. Bu süreç üzerine mahkumiyete ilişkin … Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/1771-2006/1006 sayılı kararı sanığa 21/12/2010 tarihinde tebliğ edilmiş ve sanık da 27/12/2010 tarihinde temyiz talebinde bulunmuştur.
Baro tarafından atanan müdafiin, yüzüne karşı fakat sanığın yokluğunda verilen kararı temyiz etmemiş ve kararın da sanığa tebliği edilmemiş olması, yine kararın sanık müdafiine Anayasa’nın 40, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 34/2, 231/2, 232/6. madde hükümlerine uygun olarak yasa yolunun türü, süresi, mercii ve şeklini içeren açıklama ile tebliğ edilmediği anlaşılmakla, temyiz talebinin süresinde olduğu kabul edilerek dosya esastan incelenmiştir.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 31/05/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.