YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29063
KARAR NO : 2013/26972
KARAR TARİHİ : 19.11.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, Hırsızlık, Konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuğun dosyada mevcut 11.05.2012 ve 17.05.2012 tarihli temyiz dilekçelerinin içerekleri itibariyle bu hükme yönelik temyiz başvurusu niteliğinde olduğu ve 11.05.2012 tarihli dilekçenin süresinde verildiği anlaşıldığından, mahkemece temyiz süresinin geçmesi nedeniyle verilen 18.05.2012 gün ve 2011/1141 sayılı temyiz isteminin reddine ilişikin ek karar kaldırılarak yapılan incelemede;
1- Mala zarar verme suçundan doğrudan hükmolunan adli para cezasının miktar ve türüne göre; 14.04.2011 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanunun 26. maddesi ile 5320 sayılı Kanuna eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükmünün temyizi mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuğun temyiz isteğinin aynı Kanunun 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2- Hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarına ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 19/11/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.