YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/29596
KARAR NO : 2013/22609
KARAR TARİHİ : 03.10.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde güneşin, saat 16.47’de batması nedeniyle suçun 5237 sayılı TCK’nın 6/1-e bendine göre gece sayılan 18.30’da işlendiğinin anlaşılmasına rağmen sanık hakkında, aynı Kanunun TCK 143/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine göre diğer itirazlar yerinde görülmemiştir, ancak;
Tekerrüre esas alınan Adana 8. Ağır Ceza Mahkemesinin 05.03.2007 gün, 7-13 sayılı kararına konu suçu işlediği tarihte 18 yaşını doldurmamış olan ve başka bir sabıkası da bulunmayan sanık hakkında, 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin 5. fıkrası uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları ile tebliğnamedeki düşünce bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK’ nun 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, “cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve infazdan sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasın” dair ibarenin hüküm metninden çıkartılmasına karar verilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.