YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/9557
KARAR NO : 2011/13390
KARAR TARİHİ : 27.06.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama ve hakaret
HÜKÜM : Temyiz isteminin reddine

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık … ve müdafii ile katılan … vekilinin yüzüne karşı verilen 28.04.2009 tarihli hükmü 1412 sayılı CMUK.nun 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süreden sonra 28.05.2009 ve 09.06.2009 tarihlerinde temyiz eden katılan … ve sanık …’ın temyiz istemlerinin bu nedenle reddine karar verilmesi gerekirken, hükmolunan cezaların miktar ve türüne göre hükümlerin; 1412 Sayılı CMUK.nun 305/1.maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından reddine karar verilmesi sonuca etkili görülmemiştir.
Katılan …, sanık … ve sanıklar …, … ve … müdafiinin temyiz istemlerinin reddine dair 04.05.2009, 28.05.2009 ve 09.06.2009 gün ve 2008/63 esas 2009/43 karar sayılı kararlarda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu kararlara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair kararın istem gibi ONANMASINA, 27.06.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.