YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/52875
KARAR NO : 2011/13429
KARAR TARİHİ : 27.06.2011

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit ve kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet, düşme ve müsadere

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Sanık … hakkında basit tehdit suçundan hükmolunan cezanın miktar ve türü ile müsaderesine karar verilen kurusıkı tabancanın bilinen değerine göre hükmün; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 Sayılı Kanunun 3-B ve 2. maddeleriyle değişik 1412 Sayılı CMUK’nun 305/1 ve HUMK.nun 427.maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından sanık müdafiinin temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK’nun 317.maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
II-Sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesine gelince;
765 sayılı TCK. nun 59. maddesinde düzenlenen takdiri indirim nedenlerinin uygulanıp uygulanmaması mahkemenin takdirinde olup, takdir hakkının uygulanmaması yönünde kullanıldığı ve sanık … hakkında katılan …’ya karşı kasten yaralama suçunu ikrar ettiği gerekçesiyle takdiri indirim nedeninin uygulandığı anlaşıldığından, tebliğnamedeki …’in katılan …’ya karşı kasten yaralama suçunda 765 sayılı TCK. nun 59. maddesi uygulandığı halde, sanık hakkında katılan …’a karşı kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünde takdiri indirim nedeninin gerekçe gösterilmeden uygulanmamasına ilişkin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA, 27/06/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.