YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/3683
KARAR NO : 2013/26824
KARAR TARİHİ : 18.11.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, basit yaralama
HÜKÜM : Beraat, Ceza verilmesine yer olmadığına

Dosya incelenerek gereği görüşüldü:
1) Sanık hakkında katılanlara yönelik hakaret suçundan kurulan hükme yönelik, O yer C. Savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Oluşa ve dosya içeriğine uygun olan mahkemenin kabul ve değerlendirmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine katılınmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanık hakkında katılan …’ya yönelik yaralama suçundan kurulan hükme yönelik, O yer C. Savcısının temyizine gelince;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Katılan … hakkında düzenlenen doktor raporu, kolluk görevlilerince tutulan 19.10.2009 tarihli tutanak ile tüm dosya içeriğinden sanığın atılı kasten yaralama suçunu işlediğinin anlaşılması karşısında, katılan … ‘in yaralandığına ilişkin düzenlenen rapor içeriğine neden itibar edilmediği karar yerinde ayrıntılı olarak tartışılmadan, yazılı gerekçelerle beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş o yer C. Savcısın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi, BOZULMASINA , 18.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.