YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/37842
KARAR NO : 2013/26249
KARAR TARİHİ : 12.11.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaet, tehdit
HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanık … hakkında tehdit suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararının, 5271 sayılı CMK.nun 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararın temyizi mümkün olmadığından, 5271 sayılı CMK.nun 264. maddesine göre de, kanun yolunun ve merciinin belirlenmesinde yanılma, başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, sanık …’in dilekçesi itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazın merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2-Sanık … hakkında tehdit ve hakaret suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz incelemesinde,
Hakaret suçunda, aleniyet nedeniyle ceza artırılırken, uygulama maddesinin gösterilmemesi ve 5275 sayılı Yasanın 108/2. maddesi uyarınca, “tekerrür nedeniyle koşullu salıverme süresine eklenecek miktar, tekerrüre esas alınacak cezanın en ağırından fazla olamaz” hükmü uyarınca, önceki hükümlülüklerinden en ağır olan Erzurum 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 28.11.2000 tarih ve 2000/532-814 sayılı ilamın tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, sanığın adli sicil kaydındaki iki ayrı ilamın birden tekerrüre esas alınmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, ancak bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak “Hakaret suçunda aleniyet nedeniyle artırım yapılırken uygulanan yasa ve maddesinin, TCK’nın 125/4. maddesi olarak belirtilmesine ve sanığın önceki hükümlülüklerinden en ağır olan Erzurum 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 28.11.2000 tarih ve 2000/532-814 sayılı ilamın tekerrüre esas alınmasına” karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/11/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.