YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/1628
KARAR NO : 2011/6624
KARAR TARİHİ : 31.03.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin REDDİNE

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dairemizce de kabul edilerek uygulanan Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 30.01.2007 tarih ve 3-9 esas 2007/18 kararında belirtildiği üzere; 5271 sayılı CMK. nın 232/6 ve 34/2. maddeleri ve 1412 sayılı CMUK’nun 310.maddesi gereğince kararda başvurulacak yasa yolu, süresi, mercii ve yasa yoluna başvuru şeklinin kuşkuya yer vermeyecek şekilde açıkça gösterilmesi gerektiği halde, temyiz isteminin reddine ilişkin 06.12.2008 tarihli ek kararda yasa yoluna başvuru süresi ve başvuru şekli açıkça gösterilmediğinden sanığın ek karara yönelik temyiz istemi süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Hükmedilen adli para cezasının miktar ve türüne göre sanığın temyiz isteminin reddine ilişkin 06.12.2008 … ve 2008/ 7 esas 2008/ 819 sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın istem gibi ONANMASINA 31.03.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.