YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/1551
KARAR NO : 2013/3709
KARAR TARİHİ : 09.05.2013

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Bilinçli taksirle ölüme neden olma
HÜKÜM : TCK.nun 85/1, 22/3, 31/3, 62/1, 51/1-3 maddeleri uyarınca 1 yıl 5 … 13 gün hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Sanık …’ın 18 yaşından … olması karşısında yargılamasının kapalı oturumlarda gerçekleştirilmesi gerekirken bazı oturumların 5271 sayılı CMK.nun 185. maddesine aykırı davranılarak açık yapılması, telafisi mümkün olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2-Sanık … hakkında bilinçli taksirle ölüme neden olma suçundan kurulan hükümde, 5237 sayılı TCK.nun 85/1, 22/3 ve 31/3 maddeleri gereğince 1 yıl 9 … 10 gün hapis olarak belirlenen ceza üzerinden aynı Kanunun 62. maddesi ile yapılan uygulama ile sonuç cezanın 1 yıl 5 … 23 gün yerine, hatalı hesaplama yapılmak suretiyle yazılı şekilde 1 yıl 5 … 13 gün hapis olarak belirlenmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
3-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’ın bilinçli taksirle ölüme neden olma suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 09/05/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.