YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4717
KARAR NO : 2011/8145
KARAR TARİHİ : 13.12.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62/1, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmedilen cezanın süresi itibarıyla yasal koşulları oluşmadığından sanık müdafinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK’un 318. maddesi gereğince reddine,
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın kişiliğini, sosyal ve ekonomik durumunu, yargılama sürecinde pişmanlık duyup duymadığını ve suçun işlemesindeki özellikleri değerlendirmeden bu itibarla yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile hapis cezasının para cezasına çevrilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 13.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.