YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4283
KARAR NO : 2011/7909
KARAR TARİHİ : 12.12.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Uygulama : TCK’nın 89/4, 61, 51/1. Maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın cezasından indirim yapıldığı sırada takdiri indirim nedenlerini düzenleyen maddenin TCK’nın 62. maddesi yerine TCK’nın 61. maddesi olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilmiş olup, katılanların zararı giderilmediğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle; hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 12/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.