YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/8325
KARAR NO : 2011/8332
KARAR TARİHİ : 23.12.2011

TEBLİĞNAME : 1-B/2011/85025

…’i taksirle öldürmekten, …’ı taksirle yaralamaktan sanıklar … ile …’ın yapılan yargılanmaları sonunda: CMK.nun 231/8 maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, işbu suçlara iştirakten sanıklar …, …, …, … ile …’ın beraatlerine ilişkin (…) İkinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 01.06.2010 gün ve 343/281 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi müdahil vekili tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Sanıklar Abdülkerim Kahraman ve … haklarında taksirle insan öldürmek suçundan kurulan hükümler yönünden;
Kararların temyiz kabiliyetinin bulunmayıp 5271 sayılı CMK.nun 231/12 maddesi uyarınca itiraz yasa yoluna tabi oluşları gözönüne alınarak merciince karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2- Sanıklar …, …, …, … ve … haklarında ihmali davranışla insan öldürmek suçundan kurulan hükümler yönünden;
Sanıklar hakkında elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanlar vekilinin sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (ONANMASINA) 23.12.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.