YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/95
KARAR NO : 2010/232
KARAR TARİHİ : 19.01.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın sabıkasına esas olan ve silinme şartları oluşmamış ilam kasti suç olmadığından ve sanık hakkında tayin olunan cezanın hapis cezası olmayıp adli para cezası olması karşısında mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesine ve 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına yasal engel bulunduğundan tebliğnamedeki görüşlere iştirak edilmemiştir.
Hükümden sonra 08.02.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa’nın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesi uyarınca; hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 19/01/2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.