YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/17867
KARAR NO : 2012/1500
KARAR TARİHİ : 30.01.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 22/6 maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına.

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hüküm sanık ile Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığa atılı taksirle yaralama suçunun 5237 sayılı TCK’nın 89/5. maddesi uyarınca takibinin şikayete tabi olduğu, olayda yaralanan sanığın oğlu…ile velisi …’nın ise baştan beri sanıktan şikayetçi olmadıkları halde olayda yaralanmamasına rağmen iddianamede müşteki olarak gösterilen ve iddianame içeriğinde sanık hakkında adı geçen yönünden dava açılmadığı gözetilmeden …’ün 5271 sayılı CMK’nın 237/1. maddesine aykırı olarak 06.12.2006 tarihli oturumda davaya katılmasına ve sanık hakkında yaralananın oğlu olması sebebiyle TCK’nın 22/6. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmiş olması isabetsiz olup 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi gereğince hükmün BOZULMASINA ve aynı Kanunun 322. maddesine istinaden sanık hakkındaki davanın şikayet bulunmaması nedeniyle 5237 sayılı TCK’nun 73 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca isteme uygun olarak DÜŞMESİNE, 30.01.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.