YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/11790
KARAR NO : 2022/16406
KARAR TARİHİ : 07.12.2022
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki rücuen tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen kararın Yargıtay’ca incelenmesi taraf vekillerince süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
K A R A R
Hükmüne uyulan bozma ilamında özetle; Mahkemece hükme dayanak yapılan raporla Mülga 5434 sayılı Emekli Sandığı Kanunu’nun 129. maddesi kapsamında “… emekli, adi malüllük, dul ve yetim aylıkları bağlanan hallerde bu aylıkların beş yıllığı; (Toptan ödeme) yapılan hallerde de bunların toplamının yarısı Sandıkça alınarak, varsa, geri kalanı ilgililere ödenir.” düzenlemesi hususunda değerlendirme yapılmadan rapor hazırlandığı, yetersiz ve hüküm kurmaya elverişli olmayan bilirkişi raporu esas alınarak karar verilmesinin doğru olmadığı gereğine değinilmiştir.
Mahkemece, bozmaya uyulduktan sonra yapılan yargılamada 15.02.2022 tarihli ek bilirkişi raporu alınmış, bilirkişi tarafından yapılan hesaplamada davacı kurumun rücuya konu edebileceği bedelin 43.864,48 TL olacağı yönünde görüş bildirilmiş, dosyaya sunulan bilirkişi raporunun mevzuata uygun ve karar vermeye yeterli olduğu gerekçesiyle davacının davasının kısmen kabulüyle 43.864,48 TL tazminatın 11.04.2008 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre taraf vekillerinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün taraflar yönünden ONANMASINA, 492 Sayılı Harçlar Yasası’nın 13/J maddesi uyarınca davacıdan harç alınmamasına ve aşağıda dökümü yazılı 2.246,38 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 07.12.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.