YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/1588
KARAR NO : 2010/2703
KARAR TARİHİ : 04.02.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : MAHKUMİYET

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu anlaşıldığından, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan, 5271 sayılı CYY’nın 231/6.maddesinin (a) bendinde yazılı “kasıtlı bir suçtan mahkum olmama” koşulunun bulunmaması nedeniyle, sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği belirlenerek yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir, Ancak;
1.Silifke Ağır Ceza Mahkemesinin 27.02.2003 tarih ve 242-33 sayılı ilamı ile verilen mahkumiyeti tekerrüre esas olduğu halde, şartları oluşmadığından bahisle sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nun 58/6. Maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2.Sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezası ertelendiği halde, 5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin 4. fıkrasına aykırı olarak aynı maddenin 1. fıkrasındaki hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına hükmolunması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer C. Savcısı ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden BOZULMASINA, 04.02.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.