YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/55412
KARAR NO : 2010/605
KARAR TARİHİ : 20.01.2010
Sanıklar … ve …’in, hakaret suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 125/1, 125/4, 62, 52. maddeleri uyarınca 1.740 yeni Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına; tehdit suçundan 5237 sayılı Kanun’un 106/1-2-c, 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/5-8 maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve sanıkların 5 yıl denetim süresine tabi tutulmasına dair KOZAN Asliye Ceza Mahkemesinin 30/10/2008 tarihli ve 2007/143 esas, 2008/506 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 5.11.2009 gün ve 2009/12674-62320 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 7.12.2009 gün ve 2009/259586 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/5. maddesinde “Sanığa yüklenen suçtan dolayı yapılan yargılama sonunda hükmolunan ceza, iki yıl veya daha az süreli hapis veya adlî para cezası ise; mahkemece, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilir.” hükmünün yer aldığı, adlî para cezalan yönünden de şartları varsa hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebileceği gözetilmeksizin, yazılı şekilde karar verilmesindeisabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma isteminin hakaret suçundan kurulan hükme yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden KOZAN Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen 30.10.2008 gün ve 2007/143, 2008/506 sayılı kararın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309.maddesinin 4.fıkrasının (b) bendi uyarınca BOZULMASINA, sonraki işlemlerin ilk derece mahkemesince yerine getirilmesine, 20.01.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.