YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/5090
KARAR NO : 2023/12473
KARAR TARİHİ : 18.09.2023

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2021/76 E., 2021/145 K.
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Red

… Ağır Ceza Mahkemesinin, 27.04.2021 tarihli ve 2021/76 Esas, 2021/145 Karar sayılı kararının, sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:

… Ağır Ceza Mahkemesinin, 10.03.2016 tarihli ve 2016/12 Esas, 2016/29 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında tehdit suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 106 ncı maddesinin birinci fıkrasının birinci cümlesi, 62 nci maddesinin birinci fıkrası ve 51 inci maddesi uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve cezanın ertelenmesine; kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Kanun’un 86 ncı maddesinin ikinci fıkrası ve üçüncü fıkrasının (a) bendi, 62 nci maddesinin birinci fıkrası ve 51 inci maddesi uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve cezanın ertelenmesine karar verilmiştir.

… Ağır Ceza Mahkemesinin, 10.03.2016 tarihli ve 2016/12 Esas, 2016/29 Karar sayılı kararının sanık müdafii tarafından temyizi üzerine Yargıtay 6. Ceza Dairesinin 08.03.2021 tarihli ve 2019/1304 Esas, 2021/4141 Karar sayılı kararı ile, eylemin kül halinde onama kararı ile kesinleşen tek bir yağma suçunu oluşturduğu, yağma suçunun yanı sıra sanık hakkında ayrıca tehdit ve kasten yaralama suçlarından mahkumiyet hükmü kurulamayacağından bahisle bozulmasına karar verilmiştir.

Bozma üzerine … Ağır Ceza Mahkemesinin, 27.04.2021 tarihli ve 2021/76 Esas, 2021/145 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında tehdit ve kasten yaralama suçlarından, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (e) bendi uyarınca beraat kararı verilmiştir.

Sanık müdafiinin temyizinin, tehdit ve kasten yaralama suçlarından kurulan beraat kararlarına yönelik gerekçe içermediği, kararı temyiz etmesinde de hukuki yararı bulunmadığı anlaşıldığından; sanık müdafiinin temyiz isteminin, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanun’un 317 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,

Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,

18.09.2023 tarihinde karar verildi.