YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/13724
KARAR NO : 2011/22190
KARAR TARİHİ : 08.12.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
Sanık hakkında suça konu yerle ilgili ilk zabıt 23.10.2008’de tanzim edilmiş olup, iddianame tarihi 13.11.2008’dir. İkinci zabıtın ise 01.11.2008’de hazırlandığı anlaşılmasına göre ilk iddianame tarihine kadar temadi devam ettiğinden her iki davanın birleştirilmesi, deliller birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.