YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/1370
KARAR NO : 2010/5727
KARAR TARİHİ : 31.03.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Hükmedilen ceza miktarına göre sanık … müdafiinin duruşmalı temyiz inceleme talebinin reddiyle dosya üzerinde yapılan incelemede;
1- Sanık … hakkındaki mahkumiyetin incelenmesinde;
Tekerrüre esas alınan mahkumiyetin kesin nitelikte adli para cezası olduğu nazara alınmadan sanığın mükerrir olduğunun kabul edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş katılan sanık ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı kanunun 322. maddesi uyarınca; hüküm fıkrasındaki mükerrirlikle ilgili kısmın hüküm fıkrasından çıkarılması ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
2- Katılan Sanık … hakkındaki mahkumiyete gelince;
Sanığın sabıka sorgulamasında gözüken kaydın hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair olduğu gözetilmeden bu hususun hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve ertelemeye engel olduğu gerekçesiyle bu hususun sanık aleyhine değerlendirilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, 31/03/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.