YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/34738
KARAR NO : 2013/32088
KARAR TARİHİ : 24.09.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Hükmün açıklanmasına neden olan Sincan 1.Sulh Ceza Mahkemesinin 2010/88 Esas 2010/567 Karar sayılı kararının hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin olması ve CMK’nin 231/5 maddesinin son cümlesi gereği sanık hakkında hukuken sonuç doğurmayacağının gözetilmemesi,
2) Sanığın yeniden suç işlemesi sebebiyle daha önce açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanmasına karar verildikten sonra yeniden hüküm kurulması gerekirken önceki hükme atıfta bulunulması ile yetinilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün sair yönleri incelenmeksizin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 24/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

…
…
…
…
…
…