YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/17482
KARAR NO : 2013/6902
KARAR TARİHİ : 20.03.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle Yaralama
Hüküm :Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beratine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü gündüz saat 17:05 sularında açık havada, meskun mahalde, bölünmemiş, 2 yönlü, 3,5 metre genişliğindeki yüzeyi kuru, beton kaplama, görüşe engel cismin bulunmadığı, hafif virajlı yolda idaresindeki motosikletle seyir halinde bulunan katılanın, virajı alamayarak, sanığın seyir şeridi üzerinde ve seyir yönüne göre yolun sağındaki düşük banketin başladığı yerde sanığın idaresindeki kamyonetle çarpışması şeklinde gelişen ve katılanın nitelikli şekilde yaralanmasıyla sonuçlanan olayda; hızını kullandığı aracın teknik özelliğine, görüş, yol, hava ve trafik durumunun gerektirdiği şartlara uydurmayan sanığın tali derecede kusurlu olduğu, kaza tespit tutanağı ve mahallinde yapılan keşif sonrası trafikçi bilirkişi tarafından düzenlenen raporun oluşa ve dosya kapsamına uygun olduğu, mahkemenin kabulünün de bu yönde olmasına karşın, sanığın atılı suçtan mahkûmiyeti yerine, yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Kabule göre de;
Hükümde uygulama maddesinin CMK’nın 223/2-c maddesi yerine, 223/2-b maddesi olarak gösterilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 20.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.