YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/7936
KARAR NO : 2013/3783
KARAR TARİHİ : 20.02.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme, trafik güvenliğini tehlikeyesokma, ölünün hatırasına hakaret
Hüküm : Beraat (Trafik güvenliğinin tehlikeye sokma veölünün hatırasına hakaret suçlarından)
5237 sayılı TCK’nın 85/1, 22/3, 62, 53/6, 63.maddeleri uyarınca mahkumiyet ( Taksirle öldürmesuçundan )

Sanığın, taksirle öldürme suçundan mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılan vekili, trafik güvenliğinin tehlikeye sokma ve ölünün hatırasına hakaret suçlarından beraatine ilişkin hükümler katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık … ile birlikte yargılaması yürütülen ve suçluyu kayırma suçundan hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen …’ın suçunun niteliği itibariyle suçtan doğrudan zarar görmesi söz konusu olmayan katılanın davaya katılmasına yasal olarak imkan bulunmadığından, … hakkında katılan yararına vekalet ücretine hükmedileyemiyeceği anlaşılmakla tebliğnamdeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir
Sanık … hakkındaki temyiz incelenmesine gelince ,
Sanık hakkında yapılan yargılama sonunda trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve ölünün hatırasına hakaret suçlarının kanuni unsurlarının gerçekleşmediği gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan,
Taksirle yaralama suçundan ise;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafii ve katılan vekilinin kusur durmuna ve ceza uygulamasına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ve mahkumiyete ilişkin hükmün ONANMASINA, 20.02.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.