Yargıtay Kararı 3. Ceza Dairesi 2010/13933 E. 2011/22188 K. 08.12.2011 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/13933
KARAR NO : 2011/22188
KARAR TARİHİ : 08.12.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
Hüküm fıkrasında orman emvali ve aracın müsaderesine, emval ve araç satılmış olduğundan satış bedelinin orman idaresi lehine irad kaydına denmek suretiyle infazda tereddüd yaratılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğindenCMUK 322 maddesi uyarınca hüküm fıkrasının müsadereye ilişkin bendinden “emval ve aracın müsaderesine” ibaresinin çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.