YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/29847
KARAR NO : 2013/6573
KARAR TARİHİ : 18.03.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 179/2-3, 61, 50/1, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan Malkara Sulh Ceza Mahkemesi’nin 03.03.2008 tarih ve 2005/184 E. 2006/120 Ek Karar sayılı, 02.04.2008 tarihinde kesinleşmiş bulunan ilamı ile hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilip, 5 yıl denetim süresi belirlenen sanığın denetim süresi içinde, 16.10.2008 tarihinde işlediği kasti suç nedeniyle Hayrabolu Sulh Ceza Mahkemesi’nin 11.05.2009 tarih ve 2008/207 E. 2009/109 K sayılı ilamı ile cezalandırıldığı ve bu hükmün 29.07.2011 tarihinde kesinleştiği, CMK’nın 231/11. maddesi gereğince yapılan ihbar üzerine de temyize konu belirlenen kararın verildiği görülüp, hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen sanığın denetim süresi içinde işlediği kasti suç nedeniyle cezalandırılmasına ve buna ilişkin hükmün kesinleşmesine müteakip yapılan ihbar üzerine mahkemesince duruşma açılarak verilen yeni kararın, diğer koşulların da varlığı nedeniyle temyize tabi olduğu tespit edilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 18/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.