YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/29472
KARAR NO : 2011/23149
KARAR TARİHİ : 14.12.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak;
Sanığın tekerrüre esas alınan … 2. SCM ‘nin 30.12.2003 T. 2003/587 E. 549 K. sayılı ilamına konu mahkumiyetinin CMUK 386. maddesi uyarınca ceza kararnamesi yolu ile tayin edildigi, ceza kararnamesi ile kurulan hükümler aleyhine temyiz yoluna başvurulması mümkün olmayıp, itirazı kabil olmakla, CMUK 305/son maddesi gereğince temyiz yolu kapalı olan önceki mahkumiyet hükümlerinin TCK’nın 81. maddesinin uygulanmasına esas alınamayacağı gözetilmeden, sanık hakkında tekerrür hükümleri uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, Ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK.nun 322. maddesi gereğince, tekerrür hükümlerinin uygulandığı hükmün 8. fıkrasının çıkartılmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14/12/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.