YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/15621
KARAR NO : 2013/9850
KARAR TARİHİ : 15.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle yaralama
Hüküm :Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; katılan vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanığın idaresindeki otomobil ile meskun mahalde sağından yola girerek orta refüje doğru geçmekte olan katılana çarparak yaralanmasına neden olduğu olayda, müşteki beyanı, sanığın meskun mahaldeki hızı ve olaydan önce müştekiyi gördüğüne ilişkin aşamalardaki anlatımına göre olayda tali kusurlu olan sanık hakkında yüklenen suçtan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.