YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2023/7380
KARAR NO : 2023/8723
KARAR TARİHİ : 26.09.2023

MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2020/860 E., 2023/378 K.
HÜKÜM/KARAR : Kısmen kabul
İLK DERECE MAHKEMESİ : Mersin 6. İş Mahkemesi
SAYISI : 2016/83 E., 2017/161 K.

Taraflar arasındaki hizmet tespiti ve Kurum işleminin iptali davasından dolayı yapılan yargılama sonunda Bölge Adliye Mahkemesi’nce uyulan bozma ilamı sonrası davanın kabulüne karar verilmiştir.

Mahkeme kararı, katılma yoluyla temyiz talepli olmak üzere davacı vekili ve davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

1-6100 sayılı Hukuk Muhakemesi Kanunu’nun geçici 3 üncü maddesi gereğince halen uygulanmakta olan, 1086 sayılı Hukuk Usûlü Muhakemeleri Kanunu’nun 434 üncü maddesi ile ilgili 25.01.1985 gün ve 5/1 sayılı İçtihadı Birleştirme Kararı hükmü gereğince, temyiz isteği, dilekçenin temyiz defterine kaydettirildiği tarihte yapılmış sayılır ve temyiz dilekçesi verilirken gerekli harç ve giderlerin tamamı ödenir. Temyiz harç ve giderlerinin eksik ödenmiş veya hiç ödenmemiş olduğunun sonradan anlaşılmış bulunması halinde, karar veren hakim tarafından yedi günlük kesin süre tanınarak, bu süre içerisinde tamamlanması veya ödenmesi, aksi halde temyizden vazgeçmiş sayılacağı temyiz edene yöntemince ve yazılı olarak bildirilir. Ancak temyiz harcının mahkeme kalemince hesaplanıp temyiz edenden istendiği halde süresinde ödenmediği belgelendirilmiş ise temyiz isteğinin reddi gerekir.

Yukarıda belirtildiği üzere katılma yoluyla temyiz talebi bulunan davacı vekiline temyiz harcının ikmal edilmesi yönünde Hukuk Usûlü Muhakemeleri Kanunu’nun anılan maddesinde öngörülen prosedür işletildikten, şayet temyiz dilekçesinin reddi yönüne gidilirse verilecek ek kararın ilgili davacı vekiline tebliğ edilerek temyiz süresi geçtikten sonra dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekmektedir.

2-Davalı ……., ve Konfeksiyon San. Dış Tic. Ltd. Şti.’ne verilen kararın ilanen tebliğ edildiği anlaşılmaktadır. Öncelikle davalı şirketin Ticaret Sicil adresi olan ……, Mah. …..,sokak A No:…. …..,/Mersin adresinin idari kararla değiştirilip değiştirilmediği ilgili Belediyeden sorularak, değiştirilmiş ise tespit edilen yeni adrese gerekçeli kararın Tebligat Kanunu’na uygun olarak normal tebligat yapılması, tebligatın iade gelmesi, tebligat yapılamaması, iade zarfında yeni bir adres tespit edilememesi durumunda, Tebligat Kanunu 35 inci maddesine göre tebliğ yapılarak temyiz süresinin beklenmesi, sözü edilen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekir.

KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,

26.09.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.