YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/17499
KARAR NO : 2012/31577
KARAR TARİHİ : 26.09.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine;ancak,
Kısa kararda ve hüküm fıkrasında TCK’nin 87/3 maddesi gereği 1/2 oranında arttırım yapıldığı ancak gerekçeli kararda aynı madde gereğince 1/3 oranında arttırım yapılacağı belirtilmiş ise de; bu durumun mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmekle, tebliğnamedeki bu husus yönünden bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
1-TCK’nin 53/4 maddesine aykırı olarak sanığın yaşı itibariyle hakkında TCK’nin 53. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
2-İlk haksız hareketin hangi taraftan geldiği hususunda taraflar arasında farklı beyanlar bulunduğu anlaşılmasına göre, sanık hakkında haksiz tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.