YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/16549
KARAR NO : 2013/8401
KARAR TARİHİ : 03.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 Sayılı TCK’nın 73/4. maddesi gereğince düşme.
Tebliğname Düşünce : Ret

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşmesine ilişkin hüküm, müşteki tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılma isteminde bulunmasına rağmen, bu istemi reddedilen şikayetçinin 5271 sayılı CMK’nın 260. maddesi uyarınca katılma istemi reddedilen sıfatıyla hükmü temyiz hakkının bulunduğu, kendi yaralanması nedeniyle suçtan doğrudan zarar gördüğü anlaşılan ve hükmü temyiz etmek suretiyle katılma iradesini ortaya koyan şikayetçinin 5271 sayılı CMK’nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Bilinçli taksirle işlenmediği anlaşılan olayda, katılanın 25.01.2010 tarihli hazırlık beyanında sanıktan şikayetçi olmadığını beyan ettikten sonra 01.02.2010 tarihli kolluk ifadesinde ve sonrasında kovuşturma aşamasında sanıktan şikayetçi olduğu, hazırlık aşamasında şikayetçi olunmamasının davaya katılmaya ve hükmü temyiz etmeye engel olmamakla birlikte, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, şikayet yokluğundan dolayı sanık hakkında düşmeye ilişkin hükümde isabetsizlik görülmediğinden katılanın bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 03.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.