YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/22747
KARAR NO : 2013/10934
KARAR TARİHİ : 24.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1-2-a-b, 52/2-4 ve 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Sanığın taksirli eylemi sonucu meydana gelen olaydan dolayı katılan ile sanık arasında hukuk mahkemesinde tazminat davası olması, katılanın beyanına göre sanığın tedavi giderlerinin bir kısmını gidermekle birlikte tamamını ödemediği yönündeki beyanı dikkate alındığında tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin kusur durmuna ve katılanda meydana gelen yaralanamaların niteliğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 24.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.